Apusenibjergene er en dejlig, spændende og meget speciel destination for dem, der ønsker at nyde bjergene.
Apusenibjergene er en del af Karpaterne, som kun strækker sig lidt i Rumænien. I den vestlige del af disse bjerge støder vi på denne bjergrige gruppe kaldet Apusenibjergene. Det er rolige bjerge, der er let at erobre, men igen erobrer de dig gennem de smukke landskaber, der strækker sig foran dine øjne.
Hvis du bor i Apuseni Mountains finder du mange karst formationer, hvoraf nogle, som går dybt ind i bjerget, der danner såkaldte grotter. Også i Apuseni Mountains i vinteren vil du være i stand til at skiezi fordi Vartop -Arieseni i byen området, vil du finde ikke færre end tre skiløjper, en for begyndere og to for de mere avancerede. Mange turister vælger at komme især her om vinteren, skiløb og sommer til vandreture og hvile midt i et grønt hav og ioniseret bjerghytte. Arieseni Resort er det mest berømte feriested i Apuseni-bjergene, der ligger i Bihor-bjergene. I Arieseni var der flere steder før revolutionen, men efter revolutionen startede gæstehuse og hoteller som svampe efter regnen.
Mange smukke pensionater er bygget med en grad af komfort fra middel til høj komfort. Og nogle få hoteller, selvfølgelig færre. Alle disse blev bygget til at opfylde behovet for overnatning i Arieseni, skarer af turister, der oversvømmer udvej enten efterlader i sommeren eller i vinterferien. Arieseni, som en udvej, strækker sig ud over, hvad der i dag er Arieseni, som er det administrative centrum for Arieseni udvej. For Vartop ligger feriestedets administrative center på Nucet. Men afgrænsningen mellem de to resorts er svært at gøre for turister, der kommer til en sommersæson og en anden vinter i bjergene. For dem er der kun 2 interesser: hvordan man slapper af her og især hvor de kan finde den bedste indkvartering med de bedste boligforhold. Overnatningspriserne i Arieseni varierer afhængigt af den valgte bolig. Men for indkvartering i Arieseni er den bedste løsning at søge efter en bolig enhed ved at udforske online Arieseni indkvartering websteder. Hvis du vil komme til Arieseni, Rumænien, vil jeg anbefale dig at søge efter overnatning i Arieseni gennem webstedet CazareArieseni.info .

 

The Romanian version

Muntii Apuseni sunt o destinatie, incantatoare, si cu totul speciala pentru cei care vor sa se bucure de tot ceea ce ofera muntele.
Muntii Apuseni fac parte din Muntii Carpati care se intind pe doar o mica parte in Romania. In partea vestica a acestor munti intalnim aceasta grupare muntoasa numita Muntii Apuseni. Acestia, sunt munti domoli, usor de cucerit, dar care la randul lor te cucereste prin frumusetea peisajelor care ti se intind inainte ochilor.

Daca vii in muntii Apuseni vei gasi numeroase formatiuni carstice, unele dintre ele, mergand adanc in munte, formandu-se asa numitele pesteri. Tot in muntii apuseni vei putea iarna sa skiezi, gasind cazare arieseni la hoteluri in arieseni, fiindca in Zona Statiunii Vartop -Arieseni, vei gasi nu mai putin de 3 partii de ski, una pentru incepatori si doua pentru cei mai avansati. O multime de turisti aleg sa vina mai ales iarna aici, la ski, si vara pentru drumetii si odihna in mijlocul unui ocean de verdeata si a aierului ionizat de la munte. Statiunea Arieseni, este cea mai cunoscuta dintre statiunile din Muntii Apuseni, fiind de fapt amplasata in Muntii Bihor. In statiunea Arieseni, au fost si inainte de revolutie cateva locuri unde puteai sa te cazezi, dar dupa revolutie, pensiunile si hotelurile au rasarit ca ciupercile dupa ploaie oferind o varietate de posibilitati de cazare Arieseni ieftina in Apuseni.
S-au construit o multime de pensiuni frumoase (pensiuni Arieseni) cu un grad de confort de la mijlociu spre inalt grad de confort. Si cateva hoteluri de asemenea , desigur mai putine. Toate acestea au fost ridicate pentru a intampina nevoia de cazare in Arieseni, a multimii de turisti ce inunda statiunea fie in concediul din vara , fie in zilele libere din iarna. Ariesenii , ca si statiune, se intinde dincolo de ceea ce astazi este localitatea Arieseni, care este centrul administrativ al statiunii Arieseni. Pentru Vartop , centrul administrativ al statiunii este la Nucet. Oricum delimitarea dintre cele doua statiuni este greu de facut pentru niste turisti care vin o perioada vara si o alta perioada iarna aici la munte. Pentru ei exista doar 2 interese: cum se pot relaxa aici si mai ales unde pot gasi cea mai buna cazare, cu cele mai bune conditii de cazare. Tarifele de cazare in Arieseni sunt diferite in functie de unitatea de cazare aleasa. Oricum pentru cazare in Arieseni, cea mai buna solutie este cautarea unei unitati de cazare, prin explorarea site-urilor de cazare in Arieseni, online. Daca doriti sa veniti la Arieseni, Romania, va recomand sa cautati cazare in Arieseni prin intermediul site-ului CazareArieseni.info

 

 

Engelsk version

The Apuseni Mountains are a delightful, exciting, and very special destination for those who want to enjoy the mountains.
The Apuseni Mountains are part of the Carpathian Mountains that stretch only a small part in Romania. In the western part of these mountains we encounter this mountainous group called the Apuseni Mountains. These are quiet mountains, easy to conquer, but in turn they conquer you through the beauty of landscapes that stretch before your eyes.
If you come to the Apuseni Mountains you will find numerous karst formations, some of them, going deep into the mountains, forming the so-called caves. Also in the western mountains you can ski in winter, because in the Vartop-Arieseni Resort Zone, you will find no less than 3 ski slopes, one for beginners and two for the most advanced ones. A lot of tourists choose to come especially here in winter, skiing, and summer for hiking and resting in the midst of a green ocean and ionized mountain range. Arieseni Resort is the most famous resort in the Apuseni Mountains, being located in the Bihor Mountains. In Arieseni, there were several places before the revolution, but after the revolution, the guesthouses and hotels started out like mushrooms after the rain.
A lot of beautiful guesthouses have been built with a degree of comfort from middle to high comfort. And a few hotels, of course, fewer. All this was raised to meet the need for accommodation in Arieseni, the crowd of tourists who flood the resort either on summer holidays or on free days in winter. Arieseni, as a resort, extends beyond what today is Arieseni, which is the administrative center of the Arieseni resort. For Vartop, the administrative center of the resort is at Nucet. However, the delimitation between the two resorts is hard to do for tourists who come for a summer season and another winter in the mountains. For them there are only 2 interests: how to relax here and especially where they can find the best accommodation with the best accommodation conditions. Accommodation rates in Arieseni vary depending on the chosen accommodation. However, for accommodation in Arieseni, the best solution is to search for an accommodation unit by exploring the online Arieseni accommodation websites. If you want to come to Arieseni, Romania, I would recommend you to search for accommodation in Arieseni through the site CazareArieseni.info